Défi musique-art no 7 - 15 mars

La chanson que j'ai choisi aujourd'hui a quelque chose d'onirique, du domaine du rêve... Pleins de symboles, certains familiers et d'autres dont je ne comprends pas la signification et un paradoxe- le titre est "Rainbow" et les images sont plutôt  sépia ou noir et blanches. Comme quoi les choses colorées  le demeurent avec le temps même si elles perdent de l'intensité.

 Laissons aller nos imaginations pour cette création! À vos marques! GO!

Le défi

Pour faire différent cette fois-ci je vous présente 3 consignes:

• un arc-en ciel et ou ses couleurs
• de l'usure - que ce soit de la rouille, du ver-de-gris, du craquelé n'importe quoi qui réfère à la marque du temps sur les choses matérielles
• des dessins géométriques dans le fond- inspirez-vous de ceux de la vidéo: formules mathématiques, carte du ciel, dessin d'architecture etc.

La vidéo devrait vous fournir plusieurs autres idées!

La vidéo

Robert Plant -Rainbow

Les paroles de la chanson

Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh

I found a lucky charm
I dressed it up with love
I crossed the Seven Seas to you
Will it be enough?
And I will be a rainbow
Oh, while your storm is gone
And I will bring the song for you
And I will carry on

Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh

I'm reachin' for the stars
In the sky above
Oh, I will bring their beauty home
The colors of my love
And I will be a rainbow
Now your storm is gone
And I will bring my song to you
And I will carry on

Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh

Love is enough
Though the world be a wind
And the woods have no voice but the voice of complaining
My hands shall not tremble, my feet shall not falter
The voyage shall not weary, the fish shall not alter
Hmm, It's rainbow, oh it's rainbow
Oh, can't you see the eyes are the eyes of a lover

Pocket full of hearts
A world that's filled with love
A love that carries all before
The passion and the flood
I lie beneath the rainbow

Now your tears have gone
And I will sing my song for you
And I will carry on

Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh

Oh yeah, oh oh oh oh no no baby Ooh oh oh
Oh yeah, Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
(Ooh Ooh Ooh)

Traduction des paroles

(la seule que j'ai trouvée)

http://les-paroles-de-chansons.com/chanson/montrer/4039448/robert-plant/paroles-et-traduction-de-chanson-rainbow/

Bonne fin d'hiver!

Élaboré par: Suzanne Bouchard (alias 'Plume')

www.lamaisondeplume.blogspot.com